Ristampa dell’omonimo volume di Lucia Petrali Castaldi (1941). L’idea di realizzare questo volume con terminologie straniere tradotte in italiano, nasce dalle numerose richieste rivolte all’autrice dalle sue stesse allieve, da amiche italiane e straniere, nonché da abbonate ai periodici femminili con cui collaborava, tra cui Mani di Fata, che diresse dal 1925 a tutto novembre 1929. L’autrice, nel corso di ben nove anni, fino alla pubblicazione avvenuta il 15 giugno 1941, raccolse ed ordinò alfabeticamente, in modo semplice e chiaro, con pazienza indefessa, fra ostacoli non pochi né lievi, il frutto delle sue numerose ricerche storico-etnografiche e delle esperienze maturate con l’insegnamento pratico. Dalle molteplici voci legate ai lavori femminili, tradotte nei corrispondenti dialetti e relative agli stessi arnesi, punti, tecniche di esecuzione, materiali impiegati nella vita muliebre, ma diversamente nominati a seconda delle località, si possono acquisire anche utili informazioni sulle lavorazioni e origini dei vari laboratori, sulle associazioni e scuole coeve presenti nelle varie regioni italiane. Una vera fonte di spunti e di ricerca che fanno di questo Dizionario, primo ed unico nel suo genere, un importante strumento di consultazione per gli studiosi e gli appassionati del settore.
Indice delle immagini, disegni, tipologie e tecniche
Indice delle principali associazioni, istituzioni e scuole
Indice delle voci tradotte in alcuni dialetti regionali
Immagine copertina (cartonato plastificato opaco): Centrotavola con inserti in tessuto di lino ricamati a punto antico alternati ad incassi a punto avorio. Primi Novecento. Scuola-Cooperativa Arti Decorative Italiane Romeyne Robert Ranieri di Sorbello. Passignano sul Trasimeno (Pg)
Formato 22 x 15
Pagine 600 con segnalibro raso
Oltre 600 illustrazioni B/N e colori
€ 36,00 + spese spedizione
COD. 1/DIZ

www.artidecorativeitaliane.it