Genevieve Porpora.it » Ricamo Italiano

CORA. Rivista mensile di artigianato artistico, moda, costume e tradizioni

genny — Sun, 26 Sep 2010 09:56:35 +0000

Nel 2008 fondai la rivista CORA ispirata all’opera svolta a cavallo tra Otto-Novecento dalla contessa Cora Slocomb di Brazzà, sposa di Detalmo Savorgnan di Brazzà fratello di Pietro, noto esploratore d’Africa, naturalizzato francese e fondatore di Brazzaville.
In tutto ho pubblicato 8 numeri (di cui due doppi: marzo-aprile e novembre-dicembre). La rivista piaceva molto: peccato che da tutt’Italia pervenivano segnalazioni da parte di numerose persone interessate le quali, esasperate, informavano la redazione che non riuscivano a reperire nelle edicole i vari numeri pubblicati.
Per contro, da parte dei distributori, pervenivano situazioni di resi inaccettabili (resi=copie invendute). Quindi c’era qualcosa che non funzionava e cercammo di risolvere il mistero.
Dopo approfondite ricerche, abbiamo trovato nei magazzini pacchi e pacchi di riviste giacenti “ancora raggiate” ed evidentemente mai distribuite, con un danno quantificabile in migliaia e migliaia di euro !
Sostanzialmente è anche emerso che il sistema della distribuzione in Italia non funziona correttamente: in primo luogo perchè i distributori nazionali non sono in grado (o non vogliono) controllare l’operato della fittissima rete capillare formata dai distributori minori. Secondariamente, fatto non meno importante, la distribuzione si basa su un sistema di penalità sui resi (a totale scapito dell’Editore), per cui i distributori non hanno alcun rischio di impresa. Taluni pretendono addirittura il pagamento anticipato per la distribuzione stessa che, tuttavia, non garantisce all’editore il controllo di come, dove e quando vengono distribuite le copie delle sue riviste.
Mi spiego meglio: l’Editore corrisponde anticipatamente il costo del servizio e, nel caso in cui le copie non vengono vendute, (perchè mal distribuite o non distribuite affatto) paga comunque una penale in percentuale che lievita a seconda del numero delle copie rese.
Insomma: nel momento in cui si consegnano le copie al distributore nazionale, l’Editore non è più in grado di controllare e di sapere che fine fanno le sue riviste.
Questo sistema, ovviamente, appiattisce qualsiasi forma di incentivazione, tant’è che per i distributori, vendere o non vendere le copie dei propri clienti, è indifferente: grazie ai pagamenti anticipati, oppure alle penali applicate sui resi che dovrà corrispondere loro l’Editore, essi sono sempre garantiti.
Fedele allo spirito pionieristico ed emancipato della contessa Cora, dunque, proprio da questa traumatica esperienza è nata l’idea innovativa di bypassare la distribuzione nelle edicole e di ripubblicare la rivista anche on-line: presto la potrete visionare e scaricare dal sito www.rivistacora.it mentre su www.edizionicora.it potrete trovare tutte le pubblicazioni della Casa Editrice.
La pubblicazione on-line, presenta indubbiamente notevoli vantaggi:
- reperimento immediato senza rischi di smarrimento durante la spedizione;
- possibilità di visionare e acquistare la rivista collegandosi a Internet in qualsiasi momento e standosene comodamente a casa ;
- possibilità di ingrandire i testi, i disegni e gli schemi a proprio piacimento;
- possibilità di consultare l’agenda degli eventi ed appuntamenti aggiornata in tempo reale;
Tuttavia, per tutti coloro che non amano, oppure non hanno confidenza con il PC, è prevista anche stampa cartacea della rivista che avverrà al raggiungimento di un quantitativo minimo di copie o abbonamenti richiesti.
Quindi, care amiche e amici, se vorrete sfogliare la rivista CORA in formato cartaceo, dipenderà solo dalle vostre prenotazioni e abbonamenti.
Nell’attesa che il nuovo sito www.rivistacora.it sia pubblicato on-line, potrete visionare nel seguito le copertine ed i sommari di tutti i numeri pubblicati.
Li potrete richiedere da subito, fino ad esaurimento scorte, inviando una mail a pubblicazioni@genevieveporpora.it oppure a info@edizionicora.it

Ogni arretrato costa 6 euro (per l’Italia) + spese di spedizione contrassegno

Nessuna spesa di spedizione, invece, nel caso di pagamento anticipato tramite versamento su
c/c postale 88766068 intestato a:
EDIZIONI CORA – Via delle Ghiande, 124 – 06125 – PERUGIA
In ogni caso ricordatevi di:
1) indicare nella causale il numero dell’arretrato che volete ricevere;
2) trasmettere copia di ricevuto di versamento al fax 075 5899894

Arretrati: acquistando tutti gli 8 numeri arretrati riceverete in omaggio il bellissimo Dizionario Enciclopedico di Lavori Femminili di Lucia Petrali Castaldi del valore di euro 36,00. Ulteriori informazioni Dizionario: Le mie pubblicazioni/libri in questo sito, oppure www.edizioniartidecorativeitaliane.com
» SCADENZA OFFERTA SPECIALE: 31 dicembre 2010

L’Opre Leggiadre

genny — Wed, 22 Sep 2010 05:37:00 +0000

L’Opre Leggiadre. I Lavori Femminili nelle Regioni Italiane.
Con appendice all’esecuzione di vari punti di ricamo.
A cura di Geneviève Porpora

Ristampa legale originale* dell’omonimo volume di Lucia Petrali Castaldi (edizione del 1940) nella quale l’autrice illustra lavori e campionature abilmente raccolti o avuti e selezionati nel corso di ricerche svolte nelle varie regioni italiane, tra non poche difficoltà. Dalla fatica della Petrali, maestra elementare, traspare non solo il suo animo gentile e rispettoso dell’altrui lavoro:
“Dettando la stesura, m’è occorso valermi di pubblicazioni diverse, da me sempre indicate: a volte ne ho ripetuto fedelmente passi, non con lo scopo di facilitarmi il lavoro, sebbene per diverse ragioni da me ritenute buone e cioè: per non attribuirmi concetti ed espressioni non miei; per rispetto scrupoloso di quei concetti, temendo, con forma riassunta, di alterarne l’interpretazione o di trascurarne particolari utili”
ma anche rigurgiti di autentico patriottismo accompagnati dal desiderio di valorizzazione delle attività donnesche:
“L’ora volge propizia per la rivalutazione delle attività nostre, Italiane sorelle: se la Patria impone agli uomini compiti rudi e sagrificio di vita quando occorra, a noi, donne, richiede abnegazione quotidiana, cura di ogni occupazione intesa a far amare altrui la vita e il bene, cura dunque dei lavori nostri, essi stessi emanazione e scuola di bene – quei lavori che son miracoli di grazia, indicati col termine comprensivo che dà il titolo al volumetto”.
Lucia Petrali Castaldi pubblicò L’opre leggiadre dopo un triennio di ricerche durante le quali ebbe occasione di ammirare da vicino l’operosità geniale paziente e le belle produzioni tradizionali rispondenti al carattere etnico, ai gusti istintivi di ciascuna gente che erano presenti nelle varie regioni italiane.
Il volume presenta un’ampia panoramica sulle arti tessili e lavorazioni di artigianato artistico minore, corredate da oltre 300 illustrazioni e da un’appendice sull’esecuzione di vari punti di ricamo.
Con questa terza ristampa di un testo divenuto ormai introvabile (Milano 1929, 1940) riemerge una testimonianza preziosa ed importante dei piccoli molteplici laboratori ed associazioni, nonché delle tradizioni, usi e costumi nostri presenti in Italia alla fine degli anni Quaranta. Il testo originale è completato da numerose annotazioni a piè di pagina, tratte da riviste e documenti coevi.
Indice
Immagine copertina (plastificata opaca): Velo da sposa in merletto di Burano tipo Bruxelles indossato il giorno delle nozze (1887) dalla contessa Cesarei Maria Antonietta nata a Perugia, sposa del conte Gabriele Chiericati di origini venete (Vicenza)
Formato 24 x 17
Pagine 385
Oltre 300 immagini B/N d’epoca
€ 26,00 + spese spedizione
EDIZIONE LIMITATA E NUMERATA
COD. 1/OPRE

* Questa è l’ edizione illegalmente riprodotta da Edizioni Dessein di Elio Michelotti

Il volume fu ristampato e oggetto di una campagna abbonamenti della rivista Ricamo Italiano (attualmente in liquidazione) ed inviato in dono a chi si abbonava alla rivista, nonostante fosse noto al Direttore, sig. Elio Michelotti, che Geneviève Porpora detenesse i diritti di autore (in via esclusiva) rilasciati dagli eredi di Lucia Petrali Castaldi.

CONDANNATO L’ARCH. ELIO MICHELOTTI DIRETTORE DI RAKAM E RICAMO ITALIANO PER VIOLAZIONE DIRITTI D’AUTORE
Ebbene, ci sono voluti oltre quattro anni, l’aver cambiato ben 3 avvocati, ma alla fine l‘arch. Elio MIchelotti, attuale direttore di Ricamo Italiano e Rakam, è stato condannato a 3 mesi di reclusione e ad una sanzione penale di euro 1.400,00 per aver copiato, e promesso in dono nella campagna abbonamenti 2006-2007 della rivista Ricamo Italiano, il volume L’Opre Leggiadre di cui gli eredi viventi mi avevano concesso i diritti in via esclusiva per la relativa ristampa.
Qualcuno aveva cercato di dissuadermi dall’andare avanti legalmente. Al che ho sempre risposto che se nessuno fa mai niente, coloro che hanno fatto dell’appropriazione indebita dell’altrui opera di ingegno una prassi quotidiana, ebbene, la faranno sempre franca e resteranno impuniti. Non so come la pensiate voi e mi piacerebbe conoscere un vostro parere, ma io, cascasse il mondo, combatterò sempre queste forme di disonestà intellettuale poichè ritengo che appropriarsi del lavoro altrui, frutto di anni di lavoro, studi e ricerche anche economiche, sia paragonabile ad un atto criminoso della peggior specie che va, dunque, punito come merita e non ignorato. Il problema è che i “copioni” hanno l’abitudine di coalizzarsi tra loro. Come di fatto avvenuto. Il tentativo è senz’altro quello di “sfiancare” la vittima designata come se tante formichine cattive si alleassero per far soccombere il leone.
Scarica CONDANNA PENALE MICHELOTTI